CelebriTea #5: The Rolling Stones

I-got-nasty-habits.-I-take-tea-at-three-Jagger.jpg

Στο σημερινό CelebriTea, οι Rolling Stones σε μια φωτογραφία τραβηγμένη στο Λονδίνο, το 1964.

'Εχω πολύ κακές συνήθειες. Παίρνω τσάι στις τρεις.” έγραψε ο Μικ Τζάγκερ στο κομμάτι "Live with me" και σίγουρα θα αναρωτιέστε πού το κακό. Στη βόρεια Αγγλία, στα Μίντλαντς, τη Σκωτία και την Ουαλία, τα λαϊκά στρώματα αποκαλούν το βραδινό γεύμα τους "tea". Στο άρθρο για την ιστορία του απογευματινού τσαγιού είχαμε πει πως το high tea είναι ένα γεύμα για τις χαμηλότερες τάξεις, που σερβίρεται αντί του βραδινού δείπνου και περιλαμβάνει τσάι, πίτες, αλλαντικά και άλλα. Ο Μικ, ως λαϊκό παιδί, λέγοντας "take tea" εννοεί το δείπνο του, επομένως είναι μάλλον κακή συνήθεια να τρώει στις τρεις (το πρωί φαντάζομαι εννοεί). 

I got nasty habits, I take tea at three Yes, and the meat I eat for dinner Must be hung up for a week My best friend, he shoots water rats And feeds them to his geese Dontcha think there's a place for you In between the sheets? Come on now, honey We can build a home for three Come on now, honey Don't you wanna live with me?

Από το κομμάτι "Live with me", από τον δίσκο "Let it Bleed" που κυκλοφόρησε το 1969 και συν τοις άλλοις είχε κι αυτό το καταπληκτικό τουρτοεξώφυλλο.

 

let it bleed